KROHNE Документация – Инструкции по всем приборам KROHNE

This archive will not be updated after September 2023.

BG Болгар.
FR Франц.
AT Нем./Австр.
RO Румынский
CN Кит.
HU Венгер.
SL Словен.
FI Финский
CS Чешский
IT Итал.
SR Сербский
RU Русский
DA Датский
JA Япон.
SV Шведск.
CH Нем./Швейц.
DE Немецкий
LT Литовский
TR Турецкий
AR Арабский
EL Греч.
NL Голланд.
AU Англ/Австр.
EN Английский
NO норвежский
IN Англ/Инд.
ES Испанский
PL Польский
US Англ/США
FA Персид.
PT Португ.
ZA Англ/Южно-африк.
MULTI многоязычный

Электромагнитные расходомеры

  • Дополнительные инструкции
  • AF-E 400 Modbus
  • BATCHFLUX 3200 Ex
  • BATCHFLUX 3200 Modbus
  • Configuration Tool USB ADAPTER PLUS (EMF)
  • Corrosion Guide Electromagnetic Flowmeters
  • IFC 050 Converter Modbus
  • IFC 070 Converter Modbus
  • IFC 100 Converter FOUNDATION FIELDBUS
  • IFC 100 Converter PROFIBUS PA + DP
  • IFC 300 Converter FOUNDATION FIELDBUS
  • IFC 300 Converter HART 0102
  • IFC 300 Converter HART 0201
  • IFC 300 Converter Modbus
  • IFC 300 Converter PROFIBUS PA
  • IFC 300 Converter PROFIBUS PA + DP
  • IFC 300 Converter PROFINET
  • IFC 400 Converter SIL
  • OPTIFLUX 2000 | 4000
    with IFC 300 ATEX & IECEx
  • OPTIFLUX 2000 | 4000
    with IFC 400 ATEX & IECEx
  • OPTIFLUX 2000 | 4000 IECEx
  • OPTIFLUX 2000 | 4000 | 5000 | 6000 | 7000 |
    with IFC 300 Ex
  • OPTIFLUX 2000 | 4000 | 5000 | 6000 |
    with IFC 100 Ex
  • OPTIFLUX 2000 | 4000 | 6000
    with IFC 100 ATEX & IECEx
  • OPTIFLUX x300 Ex Zone2
  • TIDALFLUX 2300 F ATEX & IECEx

Ротаметры

  • Дополнительные инструкции: ATEX / IECEx
  • Дополнительные инструкции: NEPSI
  • DK 32 | DK 34 NEPSI Ex-d
  • H250 M40 NEPSI Ex-d | Ex-t
  • H250 M40 NEPSI Ex-ec Gc
  • H250 M40 NEPSI Ex-nA
  • H250 M40 NEPSI Ex-ia
  • DK 32 | DK 34 NEPSI Ex-i
  • DK 32 | DK 34 NEPSI Ex-nA
  • Supplementary Manuals: EAC Ex
  • H250 M40 EAC Ex Ex-d | Ex-t
  • H250 M40 EAC Ex Ex-i | Ex-c
  • H250 M40 EAC Ex Ex-nA
  • DK37 M8 EAC Ex Ex-i | Ex-c
  • Дополнительные инструкции: INMETRO
  • DK 32 | DK 34 INMETRO
  • H250 M40 INMETRO Ex-d | Ex-t
  • H250 M40 INMETRO Ex-ec
  • H250 M40 INMETRO Ex-i
  • H250 M40 INMETRO Ex-nA
  • DK 37 M8 INMETRO Ex-i
  • Дополнительные инструкции: SIL Edition 2 (IEC 61508:2010)
  • DK 46 | 47 | 48 | 800 Safety Manual
  • VA 40 Safety Manual
  • H250 M40 Safety Manual
  • DK 32 | DK 34 | DK 37 Safety Manual
  • Дополнительные инструкции: Передача информации
  • H250 M40 FOUNDATION FIELDBUS
  • H250 M40 PROFIBUS PA
  • M8E Converter HART 0101

Ультразвуковые расходомеры

  • Дополнительные инструкции

Массовые расходомеры

  • Дополнительные инструкции
  • EtherNet/IP / MFC 010 Instructions
  • MFC 400 ER 1.x Foundation Fieldbus
  • MFC 400 ER 1.x Modbus
  • MFC 400 ER 1.x Profibus
  • MFC 400 ER 2.x EtherNet/IP
  • MFC 400 ER 2.x Foundation Fieldbus
  • MFC 400 ER 2.x Modbus
  • MFC 400 ER 2.x Profibus
  • MFC 400 ER 2.x PROFINET
  • OPTIMASS 6400 Safety Manual (SIL)
  • OPTIMASS Corrosion & Abrasion Guide
  • OPTIMASS Sensors Concentration Measurement | MFC 400 ER 1.x
  • OPTIMASS Sensors Concentration Measurement | MFC 400 ER 2.x
  • OPTIMASS | MFC 300 | MFC 010
    Hazardous areas
  • OPTIMASS | MFC 400 Hazardous areas
  • OPTIMASS | MFC 400 Hazardous areas cFMus

Вихревые расходомеры

  • Дополнительные инструкции
  • OPTISWIRL 4070 Ex II2G
  • OPTISWIRL 4070 Ex II3G
  • OPTISWIRL 4200 ATEX / IECEx / UKEX
    Ex-d | Ex-t | Ex-e
  • OPTISWIRL 4200 ATEX / IECEx / UKEX
    Ex-i
  • OPTISWIRL 4200 ATEX / IECEx Ex-nA
  • OPTISWIRL 4200 EAC Ex-d | Ex-t
  • OPTISWIRL 4200 EAC Ex-i
  • OPTISWIRL 4200 EAC Ex-nA
  • OPTISWIRL 4200 HART
  • OPTISWIRL 4200 INMETRO
  • OPTISWIRL 4200 NEPSI Ex-d | Ex-t
  • OPTISWIRL 4200 NEPSI Ex-ia
  • OPTISWIRL 4200 NEPSI Ex-na
  • OPTISWIRL 4200 Safety Manual
  • OPTISWIRL 5080 ATEX | IECEx Ex-d
  • OPTISWIRL 5080 ATEX | IECEx Ex-ia
  • OPTISWIRL2100 ATEX / IECEx Ex-d |
    Ex-t | Ex-e
  • OPTISWIRL2100 ATEX / IECEx Ex-ia
  • VFC 200 FF
  • VFC 200 PB / PA
  • VFM 3100 Pressure

Реле потока

  • DW 181 | 182 | 183 | 184 Handbook
  • DW 181 | 182 | 183 | 184 Quickstart
  • DWM 1000 | 2000 Instructions
  • DWM 2000 FT Instructions
  • DWM 2000 LCD Indicator Instructions
  • FOCUS-1 Quickstart
  • SDA Flap-type flowmeter Instructions
  • Дополнительные инструкции

Сумматор потока

  • Summit 8800 Handbook Vol 1: Operation
  • Summit 8800 Handbook Vol 2: Software
  • Summit 8800 Handbook Vol 3: Configuration
  • Summit 8800 Manual

Уровнемеры - непрерывное измерение

  • Supplementary Manuals: ATEX / IECEx
  • BM 26 BASIC | ADVANCED ATEX
  • BM26A-x000 ATEX
  • BM26A-x000 IECEx
  • BM26A-x000 LT40 ATEX
  • BM26A-x000 LT40 IECEx
  • BM26A-x000 LT40 UKEX Ex-i | Ex-d
  • BM26A-x000 MS15-MS40 ATEX
  • BM26A-x000 MS15-MS40 IECEx
  • BM26A-x000 MS15-MS40 UKEX Ex-i | Ex-d
  • BM26A-x000 UKEX Ex-h
  • OPTIFLEX 1300 C ATEX
  • OPTIFLEX x200 ATEX
  • OPTIFLEX x200 IECEx
  • OPTIFLEX x200 UKEX Ex-i | Ex-d | Ex-t
  • OPTISOUND 30x0 C ATEX
  • OPTIWAVE 1400 ATEX
  • OPTIWAVE 1400 IECEx
  • OPTIWAVE 1400 UKEX Ex-i
  • OPTIWAVE 5200 ATEX
  • OPTIWAVE 5200 IECEx
  • OPTIWAVE x400 ATEX
  • OPTIWAVE x400 IECEx
  • OPTIWAVE x400 UKEX Ex-i | Ex-d
  • OPTIWAVE x500 ATEX
  • OPTIWAVE x500 IECEx
  • OPTIWAVE x500 UKEX Ex-i | Ex-d
  • OPTIWAVE-M 7500 ATEX
  • OPTIFLEX 1300 IECEx
  • OPTIFLEX 4300 C ATEX
  • OPTIWAVE 8300 C Marine ATEX
  • BW 25 ATEX / IECEx
  • Supplementary Manuals: NEPSI
  • OPTIFLEX x200 NEPSI
  • OPTIWAVE 1400 NEPSI
  • OPTIWAVE 5200 C/F NEPSI
  • OPTIWAVE x400 NEPSI
  • OPTIWAVE x500 NEPSI
  • Supplementary Manuals: cFMus/cQPSus
  • OPTIFLEX | OPTIWAVE Control Drawings (cFMus/cQPSus)
  • OPTIWAVE 5200 cFMus
  • Supplementary Manuals: EAC Ex
  • OPTIWAVE x400 EAC Ex
  • OPTIWAVE x500 EAC Ex
  • Supplementary Manuals: INMETRO
  • OPTIFLEX 1300 INMETRO
  • OPTIFLEX x200 INMETRO
  • OPTIWAVE 5200 INMETRO
  • OPTIWAVE x200 INMETRO
  • Дополнительные инструкции: KCS (Korea)
  • OPTIFLEX x200 KCS
  • OPTIWAVE 5400 KCS
  • OPTIWAVE 6500 | 7500 KCS
  • Supplementary Manuals: SIL Edition 1 (IEC 61508:2000)
  • OPTIFLEX x200 SIL
  • OPTISOUND 30x0 C SIL
  • OPTIWAVE 5200 C SIL
  • OPTIWAVE x400 | x500 (SIL)
  • Supplementary Manuals: WHG Overfill Protection
  • OPTIWAVE 1400 WHG Overfill Protection
  • OPTIWAVE x400 WHG Overfill Protection
  • OPTIWAVE x500 WHG Overfill Protection
  • Supplementary Manuals: Communication
  • OPTIFLEX 1300 C FOUNDATION FIELDBUS
  • OPTIFLEX 1300 C PROFIBUS PA
  • OPTIFLEX HART
  • OPTIWAVE 5200 FOUNDATION FIELDBUS
  • OPTIWAVE 5200 PROFIBUS
  • OPTIWAVE Hart
  • OPTIWAVE x400 | x500 FOUNDATION FIELDBUS
  • OPTIWAVE x400 | x500 PROFIBUS
  • Others
  • OPTIFLEX | OPTIWAVE Control Drawings (cFMus/cQPSus)
  • OPTISOUND 30x0 C Electronics module
  • OPTISOUND Display & adjustment module
  • OPTISOUND USB Communicator
  • OPTIWAVE-M 7400 | 7500 Installation Guide

Предельные выключатели

  • Дополнительные инструкции
  • OPTISWITCH 3100/3300 C ATEX Ex-d
  • OPTISWITCH 3x00 2wire ATEX Ex-i
  • OPTISWITCH 3x00 C 2wire SIL
  • OPTISWITCH 3x00 C Contactless SIL
  • OPTISWITCH 3x00 C Double Relay SIL
  • OPTISWITCH 3x00 C NAMUR SIL
  • OPTISWITCH 3x00 C Transistor SIL
  • OPTISWITCH 3x00 CSA (IS)
  • OPTISWITCH 3x00 CSA (NI)
  • OPTISWITCH 3x00 CSA (XP)
  • OPTISWITCH 3x00 External housing
  • OPTISWITCH 3x00 FM (IS)
  • OPTISWITCH 3x00 FM (NI)
  • OPTISWITCH 3x00 FM (XP)
  • OPTISWITCH 3x00 NAMUR ATEX Ex-i
  • OPTISWITCH 51x0 | 52x0 2wire ATEX Ex-d
  • OPTISWITCH 51x0 | 52x0 2wire ATEX Ex-i
  • OPTISWITCH 51x0 | 52x0 2wire SIL
  • OPTISWITCH 51x0 | 52x0 Contactless SIL
  • OPTISWITCH 51x0 | 52x0 Double Relay SIL
  • OPTISWITCH 51x0 | 52x0 NAMUR ATEX Ex-i
  • OPTISWITCH 51x0 | 52x0 NAMUR SIL
  • OPTISWITCH 51x0 | 52x0 Transistor SIL
  • OPTISWITCH 5300 ATEX Ex-d
  • OPTISWITCH 5300 ATEX Ex-i
  • OPTISWITCH 5300 C 2wire SIL
  • OPTISWITCH 5300 C cCSAus Ex-nA
  • OPTISWITCH 5300 C Double Relay SIL
  • OPTISWITCH 5300 C FM IS
  • OPTISWITCH 5300 C FM NI
  • OPTISWITCH 5300 C FM XP
  • OPTISWITCH 5300 C Steam boiler
  • OPTISWITCH 5300 C Transistor SIL
  • OPTISWITCH 5300 cCSAus Ex-d
  • OPTISWITCH 5300 cCSAus Ex-i
  • OPTISWITCH 5300 IECEx Ex-d
  • OPTISWITCH 5300 IECEx Ex-i
  • OPTISWITCH 5300 INMETRO Ex-i
  • OPTISWITCH 5xx0 ATEX
  • OPTISWITCH 5xx0 Ex
  • OPTISWITCH 5xx0 SW E60N Ex
  • OPTISWITCH 5xx0 SW E60Z Ex
  • OPTISWITCH 5xx0 UKEX Ex-d
  • OPTISWITCH 5xx0 UKEX Ex-i
  • OPTISWITCH 6600 ATEX Ex-i
  • OPTISWITCH 6x00 WEEE Information
  • SU 502 ATEX
  • SU 502 Safety Manual SIL
  • SU 502 UKEX
  • OPTISWITCH 6x00 Mounting accessories
  • OPTISWITCH 6x00 Welding accessories
  • OPTISWITCH 3x00 ATEX Ex-t

Температурные датчики

  • Термометры
  • OPTITEMP Compact sensors
  • OPTITEMP TCA HOT Handbook
  • OPTITEMP TR 100 | TC 100 Handbook
  • OPTITEMP TRA | TCA Handbook
  • OPTITEMP TRA | TCA Plus Handbook
  • OPTITEMP TRA-H6X/-C6X Handbook
  • OPTITEMP TRA-H6X/-C6X Quickstart
  • Температурные преобразователи
  • OPTITEMP TT 11 C/R Handbook
  • OPTITEMP TT 12 C Quickstart
  • OPTITEMP TT 12 C Quickstart
  • OPTITEMP TT 12 C/R Handbook
  • OPTITEMP TT 12 R Quickstart
  • OPTITEMP TT 22 C/R Handbook
  • OPTITEMP TT 22 C/R Handbook (UK)
  • OPTITEMP TT 31 R Handbook
  • OPTITEMP TT 32 R Handbook
  • OPTITEMP TT 33 C/R Handbook
  • OPTITEMP TT 33 C/R Handbook (UK)
  • OPTITEMP TT 40 C/R Handbook
  • OPTITEMP TT 51 Handbook
  • OPTITEMP TT 51 Handbook (UK)
  • OPTITEMP TT 53 Handbook
  • OPTITEMP TT 53 Handbook (UK)
  • Дополнительные инструкции
  • OPTITEMP ConSoft TT 20, 51 Configuration
  • OPTITEMP HartSoft TT 50 Configuration
  • OPTITEMP LCD-H20
  • OPTITEMP ProfiSoft TT 60 Configuration
  • OPTITEMP TR | TC 100 Ex
  • OPTITEMP TRA | TCA Ex
  • OPTITEMP TRA | TCA Plus Ex
  • OPTITEMP TT 51 SIL Safety Manual
  • OPTITEMP TT-CON Ex
  • OPTITEMP TT-CON Ex (UK)

Приборы измерения давления

  • Дополнительные инструкции
  • OPTIBAR 2010 | 3050 | 5060 3-A + EHEDG
  • OPTIBAR 7060 | 5060 Display and
    adjustment module with Bluetooth
  • OPTIBAR DP 7060 NEPSI Ex ia
  • OPTIBAR LC 1010 Ex ia
  • OPTIBAR PC 5060 | PM 5060 NEPSI Ex db ia
  • OPTIBAR PC 5060 | PM 5060 NEPSI Ex ia
  • OPTIBAR PC 5060 | PM 5060 NEPSI Ex ta
  • OPTIBAR PM | DP 3050 ATEX / IECEx Ex ia
  • OPTIBAR PM | DP 3050 NEPSI Ex ia
  • OPTIBAR P 1010 | P 2010 ATEX / IECEx Ex ia
  • OPTIBAR 5060 Safety Handbook
  • OPTIBAR 5060 | 7060 Foundation Fieldbus
  • OPTIBAR 5060 | 7060 Profibus
  • OPTIBAR 7060 Safety Handbook
  • OPTIBAR PC 5060 | PM 5060 ATEX / IECEx
    Ex db ia
  • OPTIBAR PC 5060 | PM 5060 ATEX / IECEx
    Ex ia
  • OPTIBAR PC 5060 | PM 5060 ATEX / IECEx
    Ex ta
  • OPTIBAR DP 7060 ATEX / IECEx Ex db ia
  • OPTIBAR DP 7060 ATEX / IECEx Ex ia

Приборы анализа

  • Конвертер
  • pH / ORP Датчики
  • SMARTPAT ORP xxxx Quickstart
  • SMARTPAT PH xxxx Quickstart
  • SMARTPAT PH 1590 Handbook
  • SMARTPAT PH 2390 Handbook
  • SMARTPAT PH 8150 Handbook
  • SMARTPAT PH 8320 Handbook
  • SMARTPAT PH 8530 Handbook
  • SMARTPAT PH 8570 Handbook
  • SMARTPAT ORP 1590 Handbook
  • SMARTPAT ORP 8150 Handbook
  • SMARTPAT ORP 8510 Handbook
  • OPTISENS PH 8100 Handbook
  • OPTISENS PH 8300 Handbook
  • OPTISENS PH 8390 Handbook
  • OPTISENS PH 8500 Handbook
  • OPTISENS PH 8590 Handbook
  • OPTISENS PH 9100 Handbook
  • OPTISENS PH 9500 Handbook
  • OPTISENS ORP 8500 Handbook
  • OPTISENS ORP 8590 Handbook
  • Turbidity / Suspended Solids
  • Conductivity
  • Free Chlorine / Chlorine Dioxide / Ozone
  • Dissolved Oxygen
  • OPTISENS ADO 2000 Handbook
  • OPTISENS ODO 2000 Handbook
  • Sludge Blanket
  • Multi-parameter measuring system
  • Water Analysis Panel Quickstart
  • Mounting assemblies
  • SENSOFIT FLOW 1000 Y
  • SENSOFIT IMM 1000 Manual
  • SENSOFIT IMM 2000 Manual
  • SENSOFIT IMM 2920 Manual
  • SENSOFIT INS 1000 Quickstart
  • SENSOFIT INS Handbook
  • SENSOFIT RET 5000 Handbook
  • Accessories
  • OPTIBRIDGE 3880 Knowledge Base
  • OPTIBRIDGE 3880 Quickstart
  • OPTIBRIDGE Handbook
  • OPTISENS TSS 2000
    Air pressure cleaning unit Quickstart
  • SD 200 W | SD 200 R Handbook
  • SD 200 W | SD 200 R Quickstart
  • SJB 200 Quickstart
  • SJB 200 W-EX Handbook
  • Дополнительные инструкции
  • OPTISENS TSS 7000 3-A
  • SD 200 W | SD 200 R Ex
  • SENSOFIT RET 5000 Ex
  • SHD 200 Ex
  • SMARTMAC 400 Ex
  • SMARTPAT COND 5200 Ex
  • SMARTPAT ORP 8150 Ex
  • SMARTPAT ORP 8150 NEPSI
  • SMARTPAT ORP 8xxx NEPSI
  • SMARTPAT PH 8xxx Ex
  • SMARTPAT PH 8xxx NEPSI

Системы

  • CARGOMASTER User Manual
  • EcoMATE Handbook
  • PipePatrol Handbook

Комплектующие (дисплеи...)

  • C95 CI
  • C95 Digital Panel Meter
  • OPTIBRIDGE 3880 Knowledge Base
  • OPTIBRIDGE 3880 Quickstart
  • OPTIBRIDGE Handbook
  • OPTISENS TSS 2000
    Air pressure cleaning unit Quickstart
  • SD 200 W | SD 200 R Handbook
  • SD 200 W | SD 200 R Quickstart
  • SJB 200 Quickstart
  • SJB 200 W-EX Handbook
  • SU 600 (OPTISWITCH) Ex Signal conditioning instrument
  • SU 600 (OPTISWITCH) Signal conditioning instrument

Передача информации

  • HART Дополнительная документация
  • IFC 300 Converter HART 0102
  • IFC 300 Converter HART 0201
  • M8E Converter HART 0101
  • OPTIFLEX HART
  • OPTIWAVE Hart
  • PROFIBUS PA Supplementary Documentation
  • H250 M40 PROFIBUS PA
  • H250 M9 PROFIBUS PA
  • IFC 300 Converter PROFIBUS PA
  • IFC 300 Converter PROFIBUS PA + DP
  • OPTIFLEX 1300 C PROFIBUS PA
  • OPTIWAVE 5200 PROFIBUS
  • Foundation Fieldbus Supplementary Documentation
  • H250 M40 FOUNDATION FIELDBUS
  • IFC 090 Converter FOUNDATION FIELDBUS
  • IFC 100 Converter FOUNDATION FIELDBUS
  • IFC 300 Converter FOUNDATION FIELDBUS
  • OPTIFLEX 1300 C FOUNDATION FIELDBUS
  • OPTIWAVE 5200 FOUNDATION FIELDBUS
  • Modbus Supplementary Documentation
  • MFC 400 ER 1.x Foundation Fieldbus
  • MFC 400 ER 1.x Modbus
  • MFC 400 ER 2.x Foundation Fieldbus
  • MFC 400 ER 2.x Modbus

Отрасли промышленности

  • Food
  • OPTISWITCH 6500 C Handbook
  • OPTISWITCH 6600 C Handbook
  • Marine
  • CARGOMASTER User Manual
  • EcoMATE Handbook
  • OPTIWAVE-M 7400 Short Guide